Rosemary Boxer et Laura Thyme : leurs prénoms les prédestinaient à l'horticulture plus qu'aux enquêtes criminelles. Mais à l'ombre des tilleuls, cachées derrière hortensias et lupins, les jardinières de service observent tout et mettent à profit leurs différences (une ex-policière et une biologiste) pour le jardinage comme pour les enquêtes.
Cette série invente une déclinaison féminine originale du Buddy Movie, qui intègre avec goût et humour la passion britannique pour les jardins.
A l'heure où la science et le surnaturel prédominent dans les séries policières, la spontanéité, l'humour et l'intution féminine prédominent dans Rosamary & Thyme et invitent le téléspectateur à la réflexion pour venir à bout des enquêtes.