Paul et Vladimir forment un duo de piano à quatre mains. Depuis presque 20 ans ils sont assis tout près l'un de l'autre sur un petit banc d'à peine 1 mètre 10. Leur carrière connaît un épisode heureux : ils reçoivent un prix pour leur dernier disque. Une tournée au Japon est organisée. Une fondation leur prête un beau chalet de montagne sur la frontière austro-italienne pour répéter. Rostropovitch - le célèbre violoncelliste - y avait déjà séjourné voici quelques années. Au lieu de travailler, les deux pianistes se parlent. Bientôt, ils se disent tout, et très vite ne s'épargnent plus rien...